Page 53 - KONSUMENT WOBEC WYZWAN WSPOLCZESNOSCI
P. 53
Konsument wobec wyzwań współczesności. Aspekty prawa materialnego i procesowego
Kinga Flaga-Gieruszyńska
Uniwersytet Szczeciński
Przyszłość europejskiego postępowania
w sprawach drobnych roszczeń z udziałem
konsumentów
„Europejscy konsumenci powinni czuć się pewnie, kupując towary i usługi na jednolitym rynku bez
podejmowania dodatkowego ryzyka. W przypadku problemów powinni móc dochodzić swoich roszczeń
w sądach Unii Europejskiej w szybki i prosty sposób. Europejskie postępowanie w sprawie drobnych
roszczeń umożliwia konsumentom odzyskanie pieniędzy z zagranicy. Ale potrzeba dalszych wysiłków, aby
postępowanie to funkcjonowało właściwie, przynosząc korzyści konsumentom. Państwa członkowskie
powinny zapewnić znajomość tego postępowania przez swoich sędziów, tak aby mogło ono pomóc oby-
watelom w skutecznym dochodzeniu swoich roszczeń.”
Viviane Reding,
Wiceprzewodnicząca Komisji Europejskiej,
komisarz UE ds. sprawiedliwości
1. Wstęp
Europejskie postępowanie w sprawie drobnych roszczeń w założeniu było dedykowane stro-
nom jako rozwiązanie alternatywne w stosunku do postępowań przewidzianych w prawie państw
członkowskich. Orzeczenie wydane w ramach europejskiego postępowania w sprawie drobnych
roszczeń jest uznawane i wykonalne w innym państwie członkowskim bez potrzeby stwierdzania
wykonalności oraz bez możliwości sprzeciwienia się co do jego uznania. Zrealizowanie zało-
żeń tego postępowania, jakie zostały przyjęte na etapie konstruowania idei europejskiej procedury
o uproszczonym charakterze z pewnością wpłynęłoby pozytywnie na wykorzystywanie w praktyce
omawianego postępowania zarówno przez przedsiębiorców (zwłaszcza małych i średnich), jak
Konsumenci UE: bezproblemowe rozstrzyganie drobnych sporów transgranicznych, europa.eu/rapid/press-release_
IP-12-985_pl.doc, 20.06.2015 r., s. 1.
P. Kozlowski, Europejskie postępowanie w sprawie drobnych roszczeń w Niemczech, https://www.xing.com/com-
munities/posts/europejskie-postepowanie-w-sprawie-drobnych-roszczen-w-niemczech-1002675377, 23.06.2015 r.
53