Page 5 - FILM4

kt ten ma zastosowanie w sprawach cywilnych i handlowych, nieza-
leżnie od rodzaju sądu. nie obejmuje ono spraw podatkowych, cel-

anych administracyjnych ani spraw dot. odpowiedzialności państwa
za działania lub zaniechania w wykonaniu władzy publicznej
nie obejmuje także spraw dotyczących:
• stanu cywilnego, zdolności prawnej lub zdolności do czynności prawnych

osób fizycznych, stosunków majątkowych wynikających z małżeństwa lub
związku uznawanego – w myśl przepisów mających zastosowanie do takie-
go związku-za mający porównywalne do skutków małżeństwa
• upadłości, układów i innych podobnych postępowań
• ubezpieczeń społecznych
• sądownictwa polubownego
• obowiązków alimentacyjnych wynikających ze stosunku rodzinnego, po-
krewieństwa, małżeństwa lub powinowactwa (tym zajmuje się rozporzą-
dzenie parlamentu europejskiego i Rady nr 4/2009)
• testamentów i dziedziczenia w tym obowiązków alimentacyjnych powsta-
jących w związku ze śmiercią

Rozporządzenie Bruksela i Bis, zgodnie z art.66, stosuje się wyłącznie do
postępowań sądowych wszczętych, do formalnie sporządzonych lub
zarejestrowanych dokumentów urzędowych oraz ugód sądowych za-
twierdzonych lub zawartych w dniu 10 stycznia 2015r. lub po tej dacie.

Rozporządzenie to reguluje dwie kwestie: jurysdykcję w sprawach cywil-
nych i handlowych oraz uznanie i wykonalność orzeczeń sądowych lub
dokumentów urzędowych.
jurysdykcja, czyli właściwość sądu danego państwa do rozpoznania
sprawy o charakterze trans granicznym oparta jest o jednolite kryteria na tery-
torium wszystkich państw członkowskich unii europejskiej. i tak, przewiduje
się tzw. jurysdykcje ogólną w art. 4, który stanowi, że z zastrzeżeniem prze-
pisów niniejszego rozporządzenia osoby mające miejsce zamieszkania na
terytorium państwa członkowskiego mogą być pozwane, niezależnie od ich
obywatelstwa, przed sądy tego państwa członkowskiego.

To samo dotyczy osób, które nie są obywatelami państwa członkowskie-
go ue, na terytorium które mieszkają.

Według zaś art. 5 osoby mające miejsce zamieszkania na terytorium pań-
stwa członkowskiego mogą być pozywane przed sądy innego państwa człon-
kowskiego tylko zgodnie z przepisami sekcji 2-7 tego rozporządzenia. sekcje te
przewidują inne jeszcze jurysdykcje np. w sprawach konsumenckich, w sprawach
wynikających z indywidualnej umowy o pracę, jurysdykcje umowną itd.