Page 39 - TST Conference 2018

18th International ConferenceInternational Conference
18th

18th International Conference Transport Systems Telematics TST’18
Polish Society of Transport Systems Telematics

systems, communication, safety protocol, HR, axle counting

WOŁOSZYK Przemysław , BUŁAWA Mariusz
1

COMMUNICATION IN SAFETY SYSTEMS FOR RAILWAY TRANSPORT USING
THE EXAMPLE OF AXLE COUNTER

The article shows rules and guidelines used during safety analysis of a communication system. It refers
to EN 50159:2010 European standard, which includes guidelines for defi nition of categories and risks
in telecommunication network and defences used to protect the system against hazards. One of the el-
ements of the transmission protocol safety analysis is calculation of the Hazardous Failure Rate (HR).
The analysis incorporates mixed systems, i.e. a safety-related transmission system with the standard
non safety-related one. The chosen idea (black/grey channel) allows to transfer safe and standard data
through the same telecommunication bus. Encapsulation of safety data into the protocol based on Ether-
net allows to use the standard telecommunication devices and reduce the required hardware. The article
refers to practical solutions used in the UniAC2 axle counting system.

KOMUNIKACJA W SYSTEMACH BEZPIECZEŃSTWA RUCHU
KOLEJOWEGO NA PRZYKŁADZIE LICZNIKA OSI

Artykuł przedstawia zasady i wytyczne stosowane podczas analizy bezpieczeństwa systemu komunikacji.
Odnosi się do standardu europejskiego EN 50159:2010 i zawartych w nim wytycznych defi niujących
m.in. kategorie i ryzyka w sieciach telekomunikacyjnych oraz techniki stosowane w celu obrony przed
zagrożeniami. Jednym z elementów analizy bezpieczeństwa protokołu transmisji jest wyznaczenie współ-
czynników HR (Hazardous Failure Rate). Przeprowadzona analiza uwzględnia zastosowanie systemu
mieszanego, czyli połączenia bezpiecznego systemu transmisji ze standardowym systemem transmisji.
Zastosowana koncepcja (black/grey channel) umożliwia przesyłanie danych bezpiecznych oraz standar-
dowych poprzez tę samą magistralę telekomunikacyjną. Enkapsulacja danych bezpiecznych w protokół
bazujący na Ethernetowym umożliwia stosowanie standardowych urządzeń telekomunikacyjnych oraz
redukcję wymaganego sprzętu. Artykuł odnosi się do praktycznych rozwiązań zastosowanych w systemie
liczenia osi UniAC2.

1 voestalpine SIGNALING Sopot, Jana z Kolna 26C, 81-859 Sopot, Poland;
E) {Przemyslaw.Woloszyk,Mariusz.Bulawa}@voestalpine.com
103

39